美术

当前位置:188金宝搏app > 美术 > 以创新手法展示木板水印这门中国传统技艺,并于3月28日至4月6日在江西省美术馆展出

以创新手法展示木板水印这门中国传统技艺,并于3月28日至4月6日在江西省美术馆展出

来源:http://www.syakkin3.com 作者:188金宝搏app 时间:2020-02-04 16:54

摘要:开幕现场3月28日,“中国印刷术的活化石:十竹斋艺术文献作品展”在南昌开展,并于31日在江西省美术馆举行了开幕式与研讨会。据悉,该展览今年启动全国巡展,为国家艺术基金扶持项目,并于3月28日至4月6日在江西省美...

188金宝搏app 1 这是3月31日在江西省美术馆展厅拍摄的“十竹斋木版水印艺术文献作品展”上展出的作品(拼版照片)。

188金宝搏app 2

开幕现场

  2018年3月31号下午3时,2017年度国家艺术基金传播交流推广资助项目:“十竹斋艺术文献作品展”在江西省美术馆盛大开幕。

临近年末,德国的节日气氛愈来愈浓,先是一年中最重要的圣诞节,之后又将迎来跨年。而柏林中国文化中心也在日前举办了庆祝中德建交45周年系列文化活动举办的最后一个展览中国印刷术的活化石:十竹斋木版水印艺术文献作品展,为今年画下了一个圆满的句号。

3月28日,“中国印刷术的活化石:十竹斋艺术文献作品展”在南昌开展,并于31日在江西省美术馆举行了开幕式与研讨会。据悉,该展览今年启动全国巡展,为国家艺术基金扶持项目,并于3月28日至4月6日在江西省美术馆展出,市民可以前往免费参观。

  本次展览由江西省美术家协会和江西省美术馆主办,江西中文传媒艺术品有限公司和江西文化会展中心有限公司协办。开幕式由江西省美术家协会主席王向阳主持,江西省文化厅副厅长黄小蓉致辞。出席本次展览开幕式的领导和专家有:江西省文联主席叶青、江西省文化厅副巡视员孙家骅、中国铁路南昌集团公司副董事长、党委副书记万军、中央人民广播电台江西记者站站长胡啸和江西师范大学美术学院国际教育中心主任廖正定等。

188金宝搏app ,柏林文化中心主任陈建阳在展览开幕式上致辞

本次展览由江西省美术家协会和江西省美术馆主办,杭州十竹斋艺术馆承办,江西中文传媒艺术品有限公司和江西文化会展中心有限公司协办。开幕式由江西省美术家协会主席王向阳主持,江西省文化厅副厅长黄小蓉致辞。出席本次展览开幕式的领导和专家有:江西省文联主席叶青、江西省文化厅原副巡视员孙家骅、中国铁路南昌集团公司副董事长、党委副书记万军、中央人民广播电台江西记者站站长胡啸、江西文化会展中心执行总裁匡建二、江西省非遗保护研究中心副主任傅安平、影视制片人、南昌红谷滩新区人机智能产业发展促进会会长端木林、北京走进崇高研究会执行副院长涂馨之、江西中文传媒艺术品有限公司副总经理舒明伟等。

  印刷术是中国古代四大发明之一,木版水印艺术是中国印刷术的活化石。“十竹斋”木版水印技艺由明代胡正言开创,将“饾版”“拱花”等套色叠印技术发展到极致,推出《十竹斋书画谱》与《十竹斋笺谱》,开启了彩色印刷的辉煌时代。这也是中国版画艺术的高峰,艺术史大家王伯敏先生说“十竹斋佳制,画刻印三绝。”

由柏林中国文化中心主办、杭州十竹斋艺术馆承办的这一展览共展出56幅作品,除了三套廿四节气图之外,还包括了一系列中国版画印刷史上的重要作品:如唐868年王玠刻本《金刚般若波罗蜜经》、《唐玄奘西行图》、《富春山居图》和《十竹斋笺谱》等等,以创新手法展示木板水印这门中国传统技艺。

展览现场

188金宝搏app 33月31日,在江西省美术馆展厅,木版水印国家级非遗传承人、杭州十竹斋艺术馆馆长魏立中(右二)在现场教授孩子们制作简单的木版水印作品。

据杭州十竹斋艺术馆馆长魏立中介绍,在柏林这样一个历史悠久,活力四射的城市举办十竹斋木版水印艺术作品展,不仅为促进两国间文化交流搭建了平台,也将催生出更多更好的艺术作品。本次在柏林中国文化中心举办的展览由杭州十竹斋艺术馆历时多年打造而成,以其富有时代气息的创新手法,让木版水印这门传统技艺又上升到了一个新的高度,也使中国传统文化在当下继续焕发出夺目光彩。

展览现场

  薪火相传,生生不息,杭州十竹斋艺术馆由国家非物质文化遗产传承人魏立中创办,立志复兴传统木板水印技艺。魏立中从多方面入手,如梳理历史文献,总结理论研究,培养传承人才,举办学术展览讲座,复刻经典作品,创新时代力作,海外推广传播。

据悉,杭州十竹斋是由明代篆刻家、出版家胡正言创立的书斋,他主持的雕版印刷作品《十竹斋书画谱》和《十竹斋笺谱》是中国版画印刷史上的高峰。2001年杭州十竹斋艺术馆的成立可以说是让已经沉寂数百年的木版水印技艺得以重生。2014年,十竹斋木版水印技艺入选国家级非遗保护名录,杭州十竹斋艺术馆馆长魏立中是这一非遗技艺的代表性传承人。

木版水印是中国古代科技生产史上珍贵的非物质文化遗产,是绘、刻、印高度结合的产物,十竹斋木版水印作品则是杭州版画艺术和印刷艺术的典范。本次展览通过雕刻工具、古代雕版、印章、笺谱、画谱各类木版水印精品等共展出百余件作品,除了两版廿四节气图之外,还包括了一系列中国版画印刷史上的重要作品:如唐868年王玠刻本《金刚般若波罗蜜经》、《唐玄奘西行图》、《富春山居图》和《十竹斋笺谱》等等,以创新手法展示木板水印这门中国传统技艺。

  由于在非遗的传承和保护中取得的优异成果,十竹斋艺术馆于2013年被授予“国家级非物质文化遗产保护研究基地”;2014年,十竹斋木版水印技艺列入“国家级非物质文化遗产保护名录”。2015年,杭州十竹斋艺术馆荣获“国家艺术基金2015年度艺术人才培养资助项目”,由名师主讲,手把手教授,为学员传承国家非物质文化遗产,培养木版水印艺术人才。2016年,“十竹斋艺术木版水印艺术人才培养资助项目”顺利通过验收。2017年,“中国印刷术的活化石:十竹斋木版水印艺术文献作品展”荣获国家艺术基金2017年度传播交流推广资助项目,2018年在南昌、成都、杭州和北京等四地亮相!

一位德国民众在观展后表示,中国传统的艺术总是非常贴近生活,让人感受到艺术家对于生活的热爱。与此同时,水印木刻这门技艺工序复杂,创作的过程也让人惊叹。魏立中还在现场教观众制作水印木刻作品《一团和气图》,并作为圣诞礼物送给他们。观众踊跃参与,为能够亲身体验木板水印艺术的魅力而激动不已。

展览现场

188金宝搏app 4

魏立中介绍木板水印看展的观众观众现场体验木板水印制作观众拿着自己的体验作品与魏立中合影 相关阅读 木版水印在伦敦设立艺术奖学金十竹斋古代印刷作品展在南昌开幕木版水印:古老印刷术的艺术重生十竹斋木版水印艺术文献作品展亮相柏林中国非遗“木版水印”亮相联合国教科文孙宝林:中国印刷业的前世今生

展览现场

188金宝搏app 53月31日,在江西省美术馆展厅,观展者在“十竹斋木版水印艺术文献作品展”上观赏展品。

据介绍,本次展览由2017国家艺术基金资助,连续在江西省美术馆、四川大学美术馆、浙江美术馆、中国美术馆隆重推出的《“中国印刷术的活化石:十竹斋木版水印艺术文献作品展”》是由杭州十竹斋艺术馆馆长魏立中历时近二十多年倾力打造,以其独有的创新手法,让木版水印这门传统技艺又上升到了一个新的高度,通过这一主题展让观众欣赏到中国传统水印木刻艺术,看到传统文化在今天依然能焕发出夺目的光彩。

  此次展览便是“中国印刷术的活化石:十竹斋木版水印艺术文献作品展”四地巡展的首展。展览中以木版水印艺术的发展历史为线索,通过杭州十竹斋艺术馆的经典作品还原历史面貌再现“饾版风华”;以创作工具展现木版水印技艺画、刻、印过程中的精妙与典雅,展现中国非物质文化传统技艺的博大精深。 展览中同时还有杭州十竹斋艺术馆的原创力作,如《二十四节气图》,将中国的节气变成生动的图画,如艺术评论家陈政先生所言“用一项非遗牵引另一项非遗”。

展览现场

  开幕式后,有关专家学者召开研讨会,以十竹斋为例,讨论非遗保护、传承和传播,并总结了十竹斋的艺术价值。

展览现场

188金宝搏app 63月31日,在江西省美术馆展厅,观展者在“十竹斋木版水印艺术文献作品展”上观赏展品。

近年来,十竹斋艺术馆传承和梳理了中国版画印刷史上的重要作品,例如唐868年刻本《金刚般若波罗蜜经》、《廿四节气》系列作品、《唐玄奘西行图》、《富春山居图》和《十竹斋笺谱》等,再现了古籍和古代书画的风采;十竹斋在中国国家图书馆等地举办重要展览,作品为多家博物馆收藏,《一团和气图》、《唐玄奘西行图》等木版水印作品被作为国礼;十竹斋木版水印艺术人才培养项目获得了2015年国家艺术基金支持,为这门古老的艺术培养了一批高素质的人才,“十竹斋木版水印艺术作品展”第二次荣获2017年度传播交流推广资助项目。

188金宝搏app 73月31日,在江西省美术馆展厅,观展者在“十竹斋木版水印艺术文献作品展”上观赏展品。

展览空间

  近年来,十竹斋走上了中国非物质文化遗产“传承”与“传播”的双传之道。在美国、法国、卡塔尔、肯尼亚、瑞士、德国、丹麦、比利时、印度、日本和英国推广木版水印,充分展现了中国的文化自信,推动国际间的艺术交流,每次的交流均获成功,反响热烈。鉴于魏立中在非遗的“传承”与“传播”方面做出了杰出贡献,联合国教科文组织总干事伊莲娜·博科娃女士做出如下评价:“印刷术在人类历史上具有重要的传播知识和文化的作用,魏立中将这项非物质文化遗产带入校园,完全符合联合国教科文组织推广和促进“教育、科学和文化”的宗旨。博科娃总干事欣然书写如下感言:“您对充满传奇色彩的中国传统印刷术的保护和恢复让我心生敬仰!感谢您让这古老的印刷术焕发生机”。

展览空间

  本次展览得到了江西省文化界和艺术界的高度重视,展览由江西省文联主席叶青和文化厅副厅长黄小蓉担任策展人,江西省文艺学会副会长兼美术评论专业委员会主任陈政和江西省文化厅副巡视员孙家骅担任学术主持、中央人民广播电台江西记者站站长胡啸和艺术评论家冯国伟担任艺术总监,出品人为江西省美术家协会主席王向阳、江西省美术馆馆长张斯栋,江西中文传媒艺术品有限公司李杰和江西省美术馆张学钊担任展览执行人。

杭州“十竹斋”是由明代篆刻家、出版家胡正言创立的书斋,他主持的雕版印刷作品《十竹斋书画谱》和《十竹斋笺谱》是中国版画印刷史上的高峰。20世纪30年代,鲁迅与郑振铎耗时七年编印《十竹斋笺谱》,使一度销声匿迹的十竹斋木版水印重现江湖。2001年杭州十竹斋艺术馆的成立可以说是让已经沉寂数百年的木版水印技艺得以重生。2014年,十竹斋“木版水印技艺”入选国家级非遗保护名录,杭州十竹斋艺术馆馆长魏立中是这一非遗技艺的代表性传承人。

  ‘ ’

研讨会现场

研讨会现场

在开幕式后的专题研讨会上,杭州十竹斋艺术馆馆长魏立中介绍了十竹斋“木版水印”这一非遗技艺的特点以及发展历程。各位参与研讨会的专家、学者对此都发表了自己独到的见解,并围绕十竹斋“木版水印技艺” 与文化产业、文化旅游的关系以及与江西非遗乃至中国非遗的长远发展联系进行了热烈讨论。本次研讨会不仅推动了文化艺术的交流,更让大家了解了“十竹斋”这个非遗技艺传承的当代榜样。

“十竹斋”作为中国非遗走向世界的样板,对于江西乃至全国的非遗传承有着重要的启示作用,它告诉我们非遗技艺不仅要在选择上眼光独到、传承有序,更需要传承者拥有深厚的文化滋养和坚忍不拔的品格,在适应时代大势的基础上,让世界深入了解中国,找到代表中国的独特符号。

本文由188金宝搏app发布于美术,转载请注明出处:以创新手法展示木板水印这门中国传统技艺,并于3月28日至4月6日在江西省美术馆展出

关键词: